ヤバい!!!!
叶夢は、正真正銘ジャポネーゼです。
英語なんてもちろんできません。
生まれてこのかた、日本語もまともに話した事がありません。
それなのに、嗚呼それなのに。。。
明らかにアメリカ人ではない外人様が、
館内について聞いている、とフロントスタッフから連絡が入りました。
そんな事、叶夢に言われても・・・
まっ!とにかく行ってみよう!!!
超笑顔で
「お待たせ致しました~!!!」
↑出だしから、日本語100%でご案内(笑)
よくよく話を聞いてみると
「サウナはどこ????」との事。
終始、無言でジェスチャーのみで案内した叶夢は凄くない???(笑)
何回か、「THANK YOU!!!」って
言ってくれたんだけど、
ただただ笑うしかない・・・
(後で「YOU’RE WELCOME」って事を思い出して、それからはバンバン使いました笑)
何とか、納得して頂き、ほっとしたまま事務所へ戻りました。
5分後
またまた外人様に呼ばれた叶夢(><)
更衣室に行ってみると。。。
どうやら脱水機について知りたいらしい。
ってか、脱水機って英語で何???
そんなん学校で習ってないし!!!!
「脱水」って、どうやって説明する???
ん~??? ん~???
散々悩んだ挙句・・・・
叶夢:「You Swim.After.・・・・」
とりあえず、片言で話し出し、
This open!(このフタを開ける!)
Push!(このボタンを押す)
10 minutes!!!(10秒、動かす)
外人様は、叶夢にとても感謝されました!
ホクホクした笑顔の外人様と別れ、事務所に戻った瞬間!!!
あれ???「秒」って英語で何やった????
重大な過ちを犯してしまいました(><)
秒=Second
分=Minute
ど、どうしよ~!!!!
10分も脱水したら、水着ボロボロになっちゃうよ~(><)
最近のコメント